Блоги
В этой статье краткий перевод самых важных изменений в регламенте Берлинского марафона. Эти изменения были внесены организаторами совместно с городскими властями в целях улучшения системы безопасности участников марафона и болельщиков.
Проверка паспорта на получение стартового комплекта:
С этого года каждый участник марафона обязан лично получить стартовый комплект, предъявив паспорт.
Каждому участнику прикрепят браслет на руку:
На руку каждому участнику прикрепят браслет, который нельзя будет снимать до выхода из зоны финиша марафона, после соревнования.
Вход на лужайку перед Рейчстагом, как сдать одежду:
Будет всего два входа в зону сдачи одежды: на южной стороне Bundeskanzleramt (Federal Chancellery) у парка скульптур и на Platz der Republik (Reichstag lawn).
Вход в зону старта разрешен только со специальными сумками, которые вам выдадут вместе со стартовым комплектом. Другие сумки запрещены:
Разрешено войти в зону старта только с официальными стартовыми сумками. Любые чемоданы, рюкзаки, пакеты и так далее, запрещены к проносу в зону старта.
Напитки:
Каждый участник может пронести в зону страта нормальное количество жидкости для персонального пользования до страта и после финиша (вы можете сдать напиток в багаж). Так называемые CAMELBACKS разрешены.
Новое место встречи с семьей:
Определено новое место встречи с родственниками на Platz der Republik.
ЖЕЛАЕМ ВСЕМ ПРЕКРАСНО ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ В БЕРЛИНЕ! УДАЧНОГО МАРАФОНА!
The start area will open at 6:30 am. The start will be fifteen minutes earlier than usual, at 8:45 am. Please arrive in a timely manner so you can prepare for the start without any hectic.